วันพุธที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2554

ประเพณีไทย ความเป็นตัวตนและเอกลักษณ์ของคนไทย





ประเพณีของคนไทยที่ชาวต่างชาติส่วนใหญ่ให้ความสนใจอันดับต้นๆคงจะไม่พ้นประเพณีสงกรานต์ และประเพณีลอยกระทง          
เรามาเริ่มต้นกับความสนุกสนานกับประเพณีสงกรานต์กันก่อน

Thai tradition of foreigners, most primary interests would  be the Songkran Festival. And Loy. Let's start with the fun before the Songkran Festival.




สงกรานต์ของแต่ระจังหวัดของคนไทยก็เล่นกันคล้ายคลึงกันแต่แตกต่างออกไปบ้างเช่นระยะเวลาวันและการละเล่น ที่แต่ละท้องที่นิยมและปฏิบัติสืบต่อกันมา วันที่ 13-14 เม.ษ ของทุกปีจะเป็นช่วงดูร้อนคงเป็นกุศโลบายของบรรพบุรุษที่จะดับอาการร้อนทางกายด้วยน้ำเข้าวัดดับความร้อนใจและมีการละเล่นเพื่อความสามัคคีและ ผ่อนคลาย ช่วงเวลาเช้าจะพาครอบครัวทำบุญตักบาตร

During the festival of the province of Thai people as well. But quite different as day and time to play. Each locality and the successor to the April 13 to 14 November each year is the summer of each province will be provided with water and toss together for unity and a relaxing time with family.
                                  



ในตอนเย็นจะขนทรายเข้าวัดเพื่อก่อเจดีย์ประดับให้สวยงามบูชาพระหรือในความเป็นจริงคนไทยถือว่าใช้หนี้วัดคือเมื่อเราเข้าวัดแต่ละครั้งทรายที่ติดรองเท้าออกมาหลายๆครั้งในเวลานี้จึงขนทรายเข้าวัดทดแทนและวัดจะได้เอาไปใช้ประโยชน์ได้ด้วย

In the evening, the tower will  to decorate the altar or in a beautiful Thai temple is considered the claim on the basis of our shoes into the sand several times now and it  replacement. measures will be taken to use it.

                                                                                       



                                 
                                       

และเมื่อมาถึงวันไหลของแต่ละท้องที่จะมีการสรงน้ำพระพุทธรูปและพระสงฆ์รดน้ำผู้ใหญ่ขอพรเพื่อเป็นศิริมงคลแก่ตัวเองก่อนที่จะออกไปเล่นกันอย่างสนุกสนานช่วงกลางคืนบางพื้นที่จะจัดงานเพื่อหาเงินเข้าทำบุญกับวัดการละเล่นต่างๆก็แล้วแต่ท้องถิ่น เช่น การสอยดาว บินโก หนูลงรู สาวน้อยตกน้ำ ปาเป้า รำวง

And when it comes to the subject of a bathing bathing rite for Buddha images and monks pray for the souls who pass by before you go out at night for some fun and exciting play area is organized to raise money to me. with the game on a local or a flying uppercut into a hole in my little girl fell darts dance. l darts dance. 

                                                                                                                                  
                             


 เพื่อความสนุกสนานครึกครื้นรายได้ก็จะเอาเข้าวัดสนุกพร้อมได้บุญปัจจุบันนี้คนไทยถือเอาวันสงกรานต์เป็นวันที่ครอบครับจะได้มาอยู่กันพร้อมหน้าใน1ปี วันสงกรานต์จึงมีความสำคัญมากกับวิถีชิ    วิตคนไทย

 the current Thai Songkran festival is the family back together in the year. Songkran is traditionally a very important part of Thailand.



                               
                                                                                                                        
                                                  งานประเพณีก่อพระทรายวันไหลบางแสน 
                                        ระหว่างวันที่ 16 - 17 เมษายน บริเวณชายหาดบางแสน
       เพื่อเป็นการอนุรักษ์แส่งเสริมประเพณีท้องถิ่นให้คงอยู่ และเป็นที่รู้จักแพร่หลายสืบต่อไป

on the beach between April 16 to 17 are to promote the conservation of heritage persists and continues to be widely known.





ในการจัดงาน มีกิจกรรมต่างๆ ประกอบด้วย ทำบุญตักบาตร สรงน้ำพระ รดน้ำขอพรผู้ใหญ่ 
การละเล่นพื้นบ้าน การเล่นน้ำสงกรานต์ การประกวดก่อพระทรายวันไหลบางแสน
การแขงขันกีฬาพื้นบ้าน เช่น การแข่งขันสะบ้า ช่วงรำ มอญซ่อนผ้า วิ่งเปี้ยว วิ่งกระสอบ 
ชักกะเย่อ การแข่งขันแกะหอยนางรม การแข่งขันมวยทะเล 
      การจำหน่ายอาหาร และสินค้าพื้นบ้าน(OTOP) 

และการแสดงของเหล่านักร้องนักแสดงทั้งสตริงและลูกทุ่ง

In the case of the clergy, water, schools, Tian. Folk Dance Festival Centre. The contest will run a few of the patella, traditional dance, sports, tug of war competition. oysters (OTOP) and the music of folk singer and string.



 
                                                                                                                                   
                                    งานประเพณีวันไหลที่บ้านเพ ระยอง  16 เมษายน ของทุกปี

เทศบาลตำบลเพ วัดเภตราสุขารมย์ และประชาชน ได้ร่วมกันจัดงานแห่ หลวงพ่อทอง เพื่อให้ทกคนได้ร่วมสรงน้ำพระ 

Wan Lai Festival at Ban Phe April 16 of each year.
Municipal Petra measurement and public jointly organized Pastor  Thong had to pour water together




และฉลองวันสงกรานต์ในวันที่ 16 เมษายน ของทกๆปี โดยจะมีการทำบุญก่อพระทราย และในช่วงกลางคืนได้จัดให้มี การเล่นเกมต่างๆเพื่อนำรายได้ทั้งหมด ไปบำรุงวัด

 And celebrate the New Year on April 16 vertices of the year will be his sand merit. And during the night provided. Gaming to bring revenue to maintain the temple.

                                                                                 


ช่วงเช้าของวันที่ 16 เมษา ทำบุญใส่บาตร หลังจากนั้นจะมีการจัดขบวนแห่ที่สวยงามไปรอบๆตำบล

During the morning of April 16 to make merit, then there will be a procession around the beautiful parish.

                                                                 







วันอังคารที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2554

ประเพณีลอยกระทง


 


ในสมัยสุโขทัย นางนพมาศพระสนมของพระร่วง ได้คิดทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่าง ๆ ให้ทรงลอยตามสายน้ำไหล พระร่วงเจ้าทรงพอพระราชหฤทัยกระทงดอกบัวของนางนพมาศ โปรดให้ถือเป็นเยี่ยงอย่าง และปฏิบัติสืบต่อกันมา ประเพณีลอยกระทงเป็นประเพณีโบราณของไทย แต่ไม่ปรากฏหลักฐานชัดเจนว่าทำมากันตั้งแต่เมื่อไรเท่าที่ปรากฏกล่าวได้ว่ามีมาตั้งแต่สมัยสุโขทัยเป็นราชธานี
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงสันนิฐานว่า เดิมเป็นพิธีของพราหมณ์ทำเพื่อบูชาพระผู้เป็นเจ้าทั้งสาม คือ พระอิศวร พระนารายณ์และพระพรหมต่อมาได้ถือตามแนวทางพระพุทธศาสนามีการชักโคมเพื่อบูชาพระบรมสารีริกธาตุ พระจุฬามณีในชั้นดาวดึงส์และลอยโคมเพื่อบูชารอยพระพุทธบาท ซึ่งประดิษฐาน ณ หาดทรายแม่น้ำนัมมทามัย

In the Sukhothai period. Nopamas the concubine of Ruang. I do not give a count. Lilies and other floating to the river. Ruang enough heart counts. Lotus of Please provide the perturbations. And until the successor to the ancient Thai tradition of Loy. However, no clear evidence that.Since when do we say that since the Sukhothai era King. King Rama V. It was assumed that. Brahman is the ritual of worship to God.The three Brahma Vishnu and Shiva were later considered by the Buddhist religion. Lanterns to worship Buddha consciousness. Jump in the ChulaMaNee and floating lanterns to worship it. The Buddha statue at the River sand the Mammatamai





กรุงศรีอยุธยาและสมัยรัตนโกสินทร์ ด้วยเหตุนี้กระทงรูปดอกบัวจึงปรากฏมาจนทุกวันนี้ แต่เปลี่ยนชื่อเรียกว่า"ลอยกระทงประทีป" ครั้นถึงสมัยรัชกาลที่ 4 ได้ทรงตัดพิธีต่าง ๆ ที่เห็นว่าสิ้นเปลืองออก ต่อมาในรัชกาลที่ 5 และรัชกาลที่ 6 ได้ทรงฟื้นฟูพระราชพิธีนี้อีก ปัจจุบันนี้ การลอยพระประทีปของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงกระทำเป็นการส่วนพระองค์ตามพระราชอัธยาศัย แต่พิธีของชาวบ้านยังทำกันอยู่เป็นประจำตลอดมา ประเพณีลอยกระทงของไทยนั้น ตรงกับวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 12 ของทุกปี

Ayutthaya and Rattanakosin periods. For this reason, it appears that today counts a lotus. But the name is "Loy lantern". But the reign of the four had cut their consumption, that are released later. The reign of King Rama 5 and 6 are the restoration of this ceremony. This floating lamp of His Majesty the King. He is under the royal command. The ceremonies were also performed on a regular basis throughout. Thailand is Loy. On the 15th day of the 12th lunar month every year.




ลอยกระทงเป็นประเพณีที่สำคัญอย่างหนึ่งของไทย ซึ่งมีการปฏิบัติตามความเชื่อของแต่ละท้องถิ่น

 เช่น เพื่อให้ความเคารพบูชา และขอบคุณน้ำที่อำนวยประโยชน์ต่าง ๆ ต่อการดำเนินชีวิตของมนุษย์ รวมทั้งเป็นการขอขมาน้ำที่มนุษย์ได้ใช้ประโยชน์หรือทำความเสียหายแก่น้ำ เช่น ทิ้งสิ่งปฏิกูลลงน้ำ หรือลอยเพื่อสะเดาะเคราะห์

Loy Krathong festival is an important one in Thailand. This is the faith. Of each region as to the sacred. And thanks to the many benefits of water. The life of man. As well as asking people not to use or water damage. Water and waste water disposal. Or float to exorcise.


                                                   

วันจันทร์ที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2554

ประเพณีการบวช




                                                                            ประเพณีการบวช

เมื่อเด็กชายอายครบ ๒๑ ปีบริบูรณ์ ก็ถือว่าเข้าเขตวัยผู้ใหญ่ จะต้องมีความรับผิดชอบที่จะครองตน และสร้างหลักฐานต่อไป จึงจำเป็นต้องมีความรู้ถึงความจริงในโลกที่เต็มไปด้วยอารมณ์ต่างๆ ซึ่งจะเกิดจากสุข ทุกข์ การบวชพระจะเป็นการรักษาอารมณ์ที่จะทำให้มนุษย์ไปสู่ทางที่ดี

When the boy reached the age of 21 years of age, was treated by the adults. Must be respon . And they will dominate the next. We need to learn the truth in a world filled with. The emotions of happiness and unhappiness of his life will keep that to a good man.




ล้างเท้าขอขมาลาโทษบิดา มารดา ญาติ  ผู้ใหญ่   
        
Foot washing apologize to parents, relatives.  




                                                                   อาบน้ำก่อนเข้าพิธีทำขวัญนาค

                                                                   Bath before the ceremony teach future.






การบวช คือ เมื่อตกลงกันว่าจะเป็นพระแล้ว ผู้ใหญ่ บิดา มารดา หรือผู้ปกครอง ที่จัดการให้ผู้จะบวชนำดอกไม้ ธูปเทียน แพ ใส่พานไปบอกกล่าวผู้ที่นับถือหรือวงศาคณาญาติเรียกกันว่าไป"ลาบวช" การจัดงานบวชของคนไทยโดยทั่วไปก็จะจัดก่อนวันบวช ๑ วัน เรียกว่าวันสุกดิบ วันนี้จะมีการทำขวัญนาค ผู้บวชจะโกนหัว โกนคิ้ว โกนหนวด ตัดเล็บ นุ่งผ้าด้วยเครื่องแต่งกายที่งดงามมีแก้วแหวนเงินทองต่าง ๆ อันแสดงถึงสิ่งที่ฟุ้งเฟ้อทางโลก นุ่งจีบด้วยผ้ายกทอง ใส่เสื้อครุยปักทองสไบเฉียงทางไหล่ซ้าย คาดเข็มขัดหัวเพชร ใส่แหวนครบ ๘ นิ้ว ตัวนาคจะนั่งหน้าโต๊ะบายศรีตามพิธีพราหมณ์ ผู้เฒ่าก็จะตั้งต้นอ่านคำทำขวัญนาคเป็นทำนอง มีเนื้อความอธิบายถึงชีวิตคนตั้งแต่แรกเกิดมีพ่อแม่บำรุงเลี้ยงดูด้วยความยากลำบากจนถึงเป็นผู้ใหญ่ พ่อแม่มีความปรารถนาให้ลูกเป็นคนดี บัดนี้ก็สมใจแล้วที่เจ้านาคจะอุปสมบทในพระพุทธศาสนา นับเป็นความดีอันสูงสุดที่จะเป็นมงคลต่อชีวิตตนต่อไป

The ordination was agreed that it is the adult parent or guardian to manage.The course will be a pretty patch of flowers, candles, incense and honored to tell the relatives referred to as the "priests in" ordination of the Thai people in general, it will be clerics a day before the Wannsukdib. This is the future repayment. The priests are shaved eyebrows shaved head shaving, cutting nails, wearing apparel fabrics with beautiful gold and silver cups were presented to the vanity of the world. Wear a gold pleated fabric.Cruise wore a gold lace Sabei yong the left shoulder. Diamond Ring belt after 8 inches of the snake is sitting at the table Baisi Brahman. I began to read the reimbursement to the old snake was similar. The text describes the life from birth parents and child care difficulties as an adult. I have a desire for children as well. Now it is satisfied that the future will be ordained in Buddhism. It is the supreme good of life is sacred to the next.






เมื่อวันรุ่งขึ้นเป็นวันบวช นาคก็จะแต่งตัวเหมือนวันทำขวัญนาค บางคนก็ขึ้นหลังม้าตามแบบพระศาสดาออกบวช เข้าขบวนแห่มี ไตร บาตร บริขาร ๘ ดอกไม้ ธูป เทียน พร้อมด้วยวงศาคณาญาติไปวัด

The following morning was ordained. Naga is wearing a white dress .  Some rode by Ordained. Prophet ordained the first quarter of the bowl parade of flowers, incense, candles and eight priests and relatives.





 พอถึงวัดบิดาหรือผู้ปกครองของนาคก็จะจูงแขนเข้าโบสถ์ เป็นการแสดงความยินดีชื่นชมแล้วส่งไตรครองให้นาค นาครับไตรแล้วจะนำไตรไปถวายอุปัชฌาย์ และกราบลง ๓ หน 
ถวายดอกไม้ธูปเทียนแล้วกล่าวคำของบรรพชาคือ บวชเณร ( พระที่บวชเป็นสงฆ์จะต้องบวชเป็นเณรมาก่อนเพื่อจะได้รู้และคุ้นเคยกับคติของวัด ) ผู้เป็นเณรแล้วก็บวชพระได้เลย

 Parent or guardian for the future of the Church directs the arm. He happy to send them in the future of the quarter. He was in the fourth quarter of his preceptor, and fell down three pages dedicated to flowers, incense, candles and the words of the ordained priesthood. (He will be ordained as a priest to be ordained as novices to know and be familiar with. The principle of measurement. Is a fully ordained.






.                                                                                                   

ทำบุญตักบาตรฉลองพระบวชใหม่

Ordained monks celebrate


วันอาทิตย์ที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2554

ประเพณีตักบาตรเทโว



                                                                           
ตักบาตรเทโว หมายถึงการทำบุญตักบาตร ในวันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 เนื่องในโอกาสที่พระพุทธเจ้าเสด็จ
ลงจากเทวโลก คำว่า เทโว เรียกกร่อนมาจากคำว่า เทโวโรหนะ (เทว+โอโรหน) ซึ่งแปลว่า การเสด็จลงจากเทวโลก

Devo means merit in the waning days of the first lunar month is 11 on the occasion of Buddha comes down from worship. The word comes from the erosion called Tewodros Tewodros Robert I. (The Divine + Rohana), which means that the outpouring of worship.



                                                                                  
ความเดิมมีว่า ในพรรษาที่ 7 นับแต่วันตรัสรู้ พระพุทธเจ้าเสด็จไปจำพรรษาอยู่บนสวรรค์ชั้นดาวดึงส์เพื่อเทศน์โปรดพระพุทธมารดา ที่ได้กำเนิดเป็นเทพบุตรอยู่ในชั้นดุสิต จนบรรลุโสดาปัตติผล ครั้นออกพรรษาในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 11 แล้ว

The former is that in the seven years from the date of the Enlightenment. Buddha to the temple in heaven and Buddha Jump to preach to mother. The news source is located in Dutis. to achieve. But in the end of Buddhist Lent Day 11 and 15 lunar months.





จึงเสด็จลงจากเทวโลกที่เมืองสังกัสสนคร ในกาลที่เสด็จลงจากเทวโลก ได้มีเนินเป็นอันเดียวกันจนถึงพรหมโลก เมื่อทรงแลดูข้างล่าง    สถานที่นั้นก็มีเนินอันเดียวกันจนถึงอเวจีมหานรก ทรงแลดูทิศใหญ่และทิศเฉียง จักรวาลหลายแสนก็มีเนินเป็นอันเดียวกัน เทวดาก็เห็นพวกมนุษย์ แม้พวกมนุษย์ก็เห็นเทวดา สัตว์นรกก็เห็นมนุษย์และเทวดา ต่างก็เห็นกันเฉพาะหน้าทีเดียว ลำดับนั้น พระผู้มีพระภาคเจ้าจึงทรงเปล่งฉัพพรรณรังสี ขณะที่พระองค์เสด็จลงมาจากสวรรค์ชั้นดาวดึงส์

The outpouring of worship in a city Sangkat. In the interim, the outpouring of worship. Have to know the world is the same. When he looks down. What the hell are the same as his Avage. I look south and south east. I have hundreds of thousands of the universe is the same. I saw the angels. Although humans are not angels. Hell's Angels and the human animal. They see only one sequence that was the part he took a shine Radiation exposure. As he came down from heaven Jump.



                                                                           
รุ่งขึ้นวันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 ชาวเมืองจึงพากันทำบุญตักบาตรเป็นการใหญ่ เพราะไม่ได้เห็นพระพุทธเจ้ามาถึง 3 เดือน การทำบุญตักบาตรในวันนั้นจึงได้ชื่อว่า ตักบาตรเทโวโรหนะ ต่อมามีการเรียกกร่อนไปเหลือเพียง ตักบาตรเทโว  เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์ในวันนั้น จึงนิยม ตักบาตรเทโว กันจนเป็นประเพณีสืบมาตราบเท่าทุกวันนี้

The next morning the waning days of the first 11 people to take a great merit. I do not see the Buddha to the monks in the three months to be called. Tavo Road. He has worn away, leaving only the Tavo. To commemorate the event was so popular in the Tavo tradition dating as well Throughout.



วันเสาร์ที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2554

ประเพณีแต่งงาน




การแต่งงาน คือ พิธีกรรมที่ประกาศความเป็นสามี-ภรรยากัน ในงานพิธีนั้น ว่าที่สามีจะเรียกว่า เจ้าบ่าว ส่วนว่าที่ภรรยาเรียกว่า เจ้าสาว เรียกรวมกันเป็น คู่บ่าวสาว การแต่งงานถือเป็นการเริ่มต้นสำหรับการใช้ชีวิตคู่ที่ถูกต้องและสมบูรณ์ของหมู่มวลมนุษย์ชาติ การที่จะแต่งงานกันได้นั้น ทั้งฝ่ายหญิงและฝ่ายชายต้องเห็นพ้องต้องกันและอยู่ในวัยอันพอเหมาะสมควร มีหน้าที่การงานที่ดีที่จะพาครอบครัวให้อยู่รอดได้ ประเพณีและวัฒนธรรมของการแต่งงานนั้น แตกต่างกันไปในแต่ละท้องถิ่น และเปลี่ยนไปตามยุคสมัย

he marriage ceremony is the announcement of the husband - wife  in the ceremony.That he called the bridegroom and the bride was called together as a married couple re presents the beginning of life for both the accuracy and completeness of all humanity. In order to marry them. Both women and men must agree on an appropriate and age appropriate. Have a good job to take the family to survive. Traditions and culture of the wedding. Varies in each district. And changes with age.    


                                                        


ในการแต่งงานของไทยโดยทั่วไป จะมีลำดับ 3 ขั้นตอนดังนี้
การสู่ขอ – ฝ่ายชายก็จะให้ญาติผู้ใหญ่ที่ตนให้ความเคารพ ไปสู่ขอผู้หญิงกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิง
การหมั้น – หลังจากที่มีการสู่ขอแล้ว ขั้นต่อไป ฝ่ายชายก็จะจัดขบวนขันหมากไปที่บ้านของฝ่ายหญิง

Marriage in Thailand is generally a sequence of three steps.
The marriage proposal - the man is to respect their elders. To ask her about her parents.
Engagement - After the marriage the next step is to train men to the house of her groom.  



                                                     

พิธีแต่งงาน – ตอนเช้าจะทำบุญตักบาตรเลี้ยงพระ รดน้ำสังข์เพื่อให้ญาติผู้ใหญ่ ที่นับถือได้เป็นสักขีพยานในการแต่งงาน จากนั้นก็มักจะมีการกินเลี้ยงกัน 
Wedding - the morning to feed the monks. Pouring water relaunch. With respect to a witness to the marriage. Then we usually have dinner together. 

                                                            .


สิ่งที่นิยมและทำกันมากที่สุดในการแต่งงานใ นปัจจุบันจัดงานแบบสากลผสมผสาน ประเพณีพื้นเมือง เช่น ถ้าเป็นคนไทย การหมั้นเช้าแบบไทย งานเลี้ยงช่วงกลางคืนแบบสากล ส่วนคนไทยเชื้อสายจีน มีการผสมผสานในเรื่องของความเชื่อเรื่องการแต่งงาน มาอยู่ในขั้นตอนพิธีของไทยด้วย  มีการบันทึกความทรงจำเช่นการทำสื่อนำเสนอของคู่บ่าวสาวเพื่อแสดงวันงาน รูปโชว์หน้างาน การถ่ายรูปกับร้าน wedding studio เพื่อเก็บความทรงจำ ทำเว็บไซต์แต่งงานส่วนตัวงานแต่งงาน ไปทำบุญหรือสักการะสิ่งศักดิ์ ก่อนการหมั้น หรือก่อนจัดงานแต่งงาน



What is popular and do well in most marriages today. International event incorporating local customs , such as if a person , and an engagement Thailand Thailand . Party Style Night The Chinese people, Thailand There is a mix in terms of beliefs about marriage. Thailand is in the process of the ceremony . With memories , such as media presentation of the couple to date. Photos show front Photography with wedding studio to store memories. Personal wedding website wedding To make merit pay homage to the sacred pre- engagement or pre- wedding .