ประเพณีไทย ความเป็นตัวตนและเอกลักษณ์ของคนไทย

ประเพณีของคนไทยที่ชาวต่างชาติส่วนใหญ่ให้ความสนใจอันดับต้นๆคงจะไม่พ้นประเพณีสงกรานต์ และประเพณีลอยกระทง          
เรามาเริ่มต้นกับความสนุกสนานกับประเพณีสงกรานต์กันก่อน

Thai tradition of foreigners, most primary interests would  be the Songkran Festival. And Loy. Let's start with the fun before the Songkran Festival.

สงกรานต์ของแต่ระจังหวัดของคนไทยก็เล่นกันคล้ายคลึงกันแต่แตกต่างออกไปบ้างเช่นระยะเวลาวันและการละเล่น ที่แต่ละท้องที่นิยมและปฏิบัติสืบต่อกันมา วันที่ 13-14 เม.ษ ของทุกปีจะเป็นช่วงดูร้อนคงเป็นกุศโลบายของบรรพบุรุษที่จะดับอาการร้อนทางกายด้วยน้ำเข้าวัดดับความร้อนใจและมีการละเล่นเพื่อความสามัคคีและ ผ่อนคลาย ช่วงเวลาเช้าจะพาครอบครัวทำบุญตักบาตร

During the festival of the province of Thai people as well. But quite different as day and time to play. Each locality and the successor to the April 13 to 14 November each year is the summer of each province will be provided with water and toss together for unity and a relaxing time with family.
                                  

ในตอนเย็นจะขนทรายเข้าวัดเพื่อก่อเจดีย์ประดับให้สวยงามบูชาพระหรือในความเป็นจริงคนไทยถือว่าใช้หนี้วัดคือเมื่อเราเข้าวัดแต่ละครั้งทรายที่ติดรองเท้าออกมาหลายๆครั้งในเวลานี้จึงขนทรายเข้าวัดทดแทนและวัดจะได้เอาไปใช้ประโยชน์ได้ด้วย

In the evening, the tower will  to decorate the altar or in a beautiful Thai temple is considered the claim on the basis of our shoes into the sand several times now and it  replacement. measures will be taken to use it.

                                                                                       

                                 
                                       

และเมื่อมาถึงวันไหลของแต่ละท้องที่จะมีการสรงน้ำพระพุทธรูปและพระสงฆ์รดน้ำผู้ใหญ่ขอพรเพื่อเป็นศิริมงคลแก่ตัวเองก่อนที่จะออกไปเล่นกันอย่างสนุกสนานช่วงกลางคืนบางพื้นที่จะจัดงานเพื่อหาเงินเข้าทำบุญกับวัดการละเล่นต่างๆก็แล้วแต่ท้องถิ่น เช่น การสอยดาว บินโก หนูลงรู สาวน้อยตกน้ำ ปาเป้า รำวง

And when it comes to the subject of a bathing bathing rite for Buddha images and monks pray for the souls who pass by before you go out at night for some fun and exciting play area is organized to raise money to me. with the game on a local or a flying uppercut into a hole in my little girl fell darts dance. l darts dance. 

                                                                                                                                  
                             


 เพื่อความสนุกสนานครึกครื้นรายได้ก็จะเอาเข้าวัดสนุกพร้อมได้บุญปัจจุบันนี้คนไทยถือเอาวันสงกรานต์เป็นวันที่ครอบครับจะได้มาอยู่กันพร้อมหน้าใน1ปี วันสงกรานต์จึงมีความสำคัญมากกับวิถีชิ    วิตคนไทย

 the current Thai Songkran festival is the family back together in the year. Songkran is traditionally a very important part of Thailand.

                               
                                                                                                                        

                                                  งานประเพณีก่อพระทรายวันไหลบางแสน 

                                        ระหว่างวันที่ 16 - 17 เมษายน บริเวณชายหาดบางแสน

       เพื่อเป็นการอนุรักษ์แส่งเสริมประเพณีท้องถิ่นให้คงอยู่ และเป็นที่รู้จักแพร่หลายสืบต่อไป

on the beach between April 16 to 17 are to promote the conservation of heritage persists and continues to be widely known.

ในการจัดงาน มีกิจกรรมต่างๆ ประกอบด้วย ทำบุญตักบาตร สรงน้ำพระ รดน้ำขอพรผู้ใหญ่ 

การละเล่นพื้นบ้าน การเล่นน้ำสงกรานต์ การประกวดก่อพระทรายวันไหลบางแสน

การแขงขันกีฬาพื้นบ้าน เช่น การแข่งขันสะบ้า ช่วงรำ มอญซ่อนผ้า วิ่งเปี้ยว วิ่งกระสอบ 

ชักกะเย่อ การแข่งขันแกะหอยนางรม การแข่งขันมวยทะเล 

      การจำหน่ายอาหาร และสินค้าพื้นบ้าน(OTOP) 

และการแสดงของเหล่านักร้องนักแสดงทั้งสตริงและลูกทุ่ง

In the case of the clergy, water, schools, Tian. Folk Dance Festival Centre. The contest will run a few of the patella, traditional dance, sports, tug of war competition. oysters (OTOP) and the music of folk singer and string.

 

                                                                                                                                   
                                    งานประเพณีวันไหลที่บ้านเพ ระยอง  16 เมษายน ของทุกปี

เทศบาลตำบลเพ วัดเภตราสุขารมย์ และประชาชน ได้ร่วมกันจัดงานแห่ หลวงพ่อทอง เพื่อให้ทกคนได้ร่วมสรงน้ำพระ 

Wan Lai Festival at Ban Phe April 16 of each year.
Municipal Petra measurement and public jointly organized Pastor  Thong had to pour water together

และฉลองวันสงกรานต์ในวันที่ 16 เมษายน ของทกๆปี โดยจะมีการทำบุญก่อพระทราย และในช่วงกลางคืนได้จัดให้มี การเล่นเกมต่างๆเพื่อนำรายได้ทั้งหมด ไปบำรุงวัด

 And celebrate the New Year on April 16 vertices of the year will be his sand merit. And during the night provided. Gaming to bring revenue to maintain the temple.

                                                                                 

ช่วงเช้าของวันที่ 16 เมษา ทำบุญใส่บาตร หลังจากนั้นจะมีการจัดขบวนแห่ที่สวยงามไปรอบๆตำบล

During the morning of April 16 to make merit, then there will be a procession around the beautiful parish.